Herzlich Willkommen Besucher seit Februar 2019
Boule und Petanque Turnierkalender Internationales Reglement
PVRLP DPV Frankreich Elsass Bouleprogramme Bouleplätze Links Wergoboule
Hallo liebe Boule Freunde, es geht weiter.
Der erste und der letzte Team Cup für das Jahr 2023 wird in Kapellen stattfinden.
4 weitere werden in Wissembourg, Frankreich abgehalten.
Liebe Grüße Siggi
Die Voranmeldung per Mail ist weiterhin notwendig!
Die Anmeldung soll enthalten:
Name, Vorname, Ort (Wohnort oder Vereinsort) Telefonnummer und oder Mailadresse von jedem Teilnehmer. Die Teilnehmer werden in der Reihenfolge wie in der Anmeldung in die Meldeliste übernommen. Der Eintrag ist in der Meldeliste oben zu sehen.
La préinscription par mail est toujours nécessaire!
L'inscription doit contenir :
Nom, prénom, lieu (domicile ou lieu du club), numéro de téléphone et ou adresse e-mail de chaque participant. Les participants sont repris dans la liste d'inscription dans l'ordre de l'inscription. L'inscription est visible en haut de la liste d'inscription.
Mailadresse zur Anmeldung fbp2020@t-online.de Adresse e-mail pour l'inscription
Plakat zum herunterladen Affiche à télécharger
Meldeliste 151. Team Cup 29.04 Kapellen
Meldeliste 152. Team Cup 14.10. Kapellen
Meldeliste 001. Team Cup 03.06. Wissembourg
Meldeliste 002. Team Cup 22.07. Wissembourg
Meldeliste 003. Team Cup 26.08. Wissembourg
Meldeliste 004. Team Cup 23.09. Wissembourg
3er-Team-Cup 2023 in Kapellen und Wissembourg
Stand 01.03.2023
An alle Boulefreunde, die bei einem Turnier
alle drei Disziplinen spielen möchten.
Direkte Bahnanbindung vorhanden.
Vom Hauptbahnhof Kapellen-Drusweiler 333m zum Bouleplatz.
Vom Hauptbahnhof Wissembourg 399m zu Bouleplatz
Beginn immer Samstags 14 Uhr
Einschreibeschluss 13:59 Uhr
Turniere in Kapellen-Drusweiler
151. 29.04. / 152. 14.10.
Turniere in Wissembourg
001. 03.06. / 002. 22.07. / 003. 26.08. / 004. 23.09.
5 Euro pro Spieler / Geldpreise 100%
Die Verpflegung ist sichergestellt.
Regeln:
Ein Team besteht aus 3 Spielern (A, B und C)
Es werden 4 frei geloste Runden gespielt
1.Runde: A spielt TàT, B und C spielen Doub.
2.Runde: B spielt TàT, A und C spielen Doub.
3.Runde: C spielt TàT, A und B spielen Doub.
4.Runde: A, B und C spielen Triplette.
Wertung: Siege und erreichte Punkte!
Info bei Siggi Wind Tel 06343/8015 Handy 0174 28 45 561
eMail siwi-pfalz-bza@t-online.de
www.siggis-team-cup.de
3er Team-Cup Die Regeln:
Das Spiel:
Es werden 4 frei geloste Runden Terre Libre gespielt.
Ein Team besteht aus drei Personen die bei der Einschreibung,
zur jeweiligen Startnummer, die Buchstaben A, B und C zugeteilt bekommen. (zum Beispiel A14, B14 und C14)
In der ersten Runde spielt A das Téte a Téte, B und C spielen das Doublette.
In der zweiten Runde spielt B das Téte a Téte, A und C spielen das Doublette.
In der dritten Runde spielt C das Téte a Téte, A und B spielen das Doublette.
Die vierte Runde wird im Modus Triplette gespielt.
Die Wertung:
Gewertet werden Siege und Punkte.
Endet ein Spiel 13 : 8 bekommt die eine Mannschaft
1 Sieg und 5 Punkte die andere 0 Siege und -5 Punkte.
Die Punkte und Siege von allen Runden werden addiert.
Das Preisegeld:
Je nach Teilnehmerzahl sind 3, 4 oder 5 Plätze im Geld.
Das Startgeld wird zu 100% ausgespielt.
Um alles Weitere zu erfahren hilft nur, kommen und mitmachen.
Coupe par équipe à 3 Les règles :
Le jeu :
Le jeu se déroule en 4 manches de Terre Libre tirées au sort.
Une équipe est composée de trois personnes qui, lors de l'inscription,
Les lettres A, B et C sont attribuées à chaque numéro de départ. (par exemple A14, B14 et C14).
Au premier tour, A joue le Téte a Téte, B et C jouent la Doublette.
Au deuxième tour, B joue la Téte a Téte, A et C jouent la Doublette.
Au troisième tour, C joue le Téte a Téte, A et B jouent la Doublette.
Le quatrième tour est joué en mode triplette.
Le classement :
Les victoires et les points sont évalués.
Si un match se termine par un score de 13 : 8, une équipe obtient
1 victoire et 5 points l'autre 0 victoire et -5 points.
Les points et les victoires de toutes les manches sont additionnés.
L'argent des prix :
Selon le nombre de participants, 3, 4 ou 5 places sont en argent.
L'argent de départ est joué à 100%.
Pour en savoir plus, il suffit de venir et de participer.
Mit kugeligen Grüßen
Avec des salutations sphériques Siggi Wind
Haus Sonnengarten 50m vom Bouleplatz und weitere Gastgeber in Kapellen-Drusweiler
Außerhalb von Kapellen an der französischen Grenze.
Hotel Schweigener Hof www.schweigener-hof.com hotel@schweigener-hof.com
Jahreszusammenfassungen 6434 Teilnehmer bis 2022
Die 3 Besten 2022 1.Weiss Sébastien 2.Metenier Jean-Louis 3.Blaettner Peter
Rangliste 2003-2022 Von A-Z Von Z-A
2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011
2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 fehlt 2003 2002 fehlt
TeamCup 1-4 und 6-15 sind in meinem Archiv leider nicht mehr vorhanden
Bericht in der Tageszeitung "Die Rheinpfalz" vom 30.09.2020
Die Voranmeldung per Mail ist weiterhin notwendig!
Die Anmeldung soll enthalten:
Name, Vorname, Ort (Wohnort oder Vereinsort) Telefonnummer und oder Mailadresse von jedem Teilnehmer. Die Teilnehmer werden in der Reihenfolge wie in der Anmeldung in die Meldeliste übernommen. Der Eintrag ist in der Meldeliste oben zu sehen.
01.03.2023
Der PC Wissembourg stellt mir für mein 3er Team Cup seinen Platz zur Verfügung und würde auch die Verpflegung übernehmen. Da die Ligaspiele des PC Wissembourg auch samstags stattfinden muss ich die Team Cup Termine mit den Ligaspielen koordinieren. Die Ligatermine erfahre ich allerdings erst im Februar. Ob ich 3 Turniere in Kapellen und 3 Turniere in Wissembourg veranstalte ist noch nicht abschließend geklärt. Die Verhandlungen mit Kapellen sind noch am Laufen.
16.10.2022
So, mein 150. 3er Team Cup in Kapellen-Drusweiler ist gelaufen. Trotz recht feuchtem Wetter war die Stimmung hervorragend. Danke an meine Gäste. Es haben sich trotz schlechter Wetterlage 54 wasserdichte Bouletten aus einem Umkreis von bis zu 150km in Kapellen eingefunden.
Nun bin ich am Überlegen ob ich in Kapellen, oder ob ich überhaupt noch weitermache. Die Bedingungen in Kapellen sind für meine Gäste leider nicht mehr optimal. Der PC Wissembourg wäre eine Option. Vielleicht 3 mal in Kapellen und 3 mal in Wissembourg. Liebe Grüße euer Siggi
Hallo liebe Boulfreunde, leider muss ich das Turnier am 23.07. und am 20.08. absagen. Am 20.08. habe ich einen Termin den ich nicht verschieben kann
und am 23.07. waren nur 4 Mannschaften gemeldet.
25.07.2021
Hallo liebe Boulefreunde, Ich werde in diesem Jahr keine Gutscheine für die Jahresbesten ausgeben, ich werde das Geld und das Geld das in meinem Spendenkässel für Siggi zusammenkommt, für die Flutkatastrophe spenden. Da sind sehr viele von meinen Boule Freunden betroffen und wenn ich die Bilder sehe, komme ich immer noch komplett aus der Spur. LG euer Siggi
11.07.2021
Der 141. Team Cup ist bei super Stimmung und sehr gutem Boulewetter wieder sehr harmonisch verlaufen. Ich durfte 90 Bouletten in Kapellen-Drusweiler begrüßen und möchte mich bei allen Beteiligten und Teilnehmer recht herzlich bedanken. Bis zum nächsten mal, euer Siggi
13.06.2021
Hallo liebe Boulefreunde, der 140. Team Cup ist gelaufen. 32 Mannschaften 96 Bouletten das sind Zahlen die auch in CORONA-Zeiten auf unserem Platz absolut kein Problem darstellen. Bei der Verpflegung durch unsere Sportgaststätte VERONA gab es auch CORONA-bedingt kleinere Probleme die aber durch das vorbildliche Verhalten der Teilnehmer und sonstigen Gästen eigentlich kein Problem mehr waren.Danke an alle Teilnehmer für das vorbildliche Verhalten und das sie mich so zahlreich mit ihrem Besuch beehrten.Euer Siggi
07.06.2021
Wir dürfen am 12.06.2021 wieder durchstarten. Leider ist die Obergrenze der Teilnehmer erreicht. 32 Mannschaften.Somit ist die Einschreibung geschlossen.Für den Außenbereich gibt es, außer den normalen Corona Regeln und ABSTAND HALTEN keine Einschränkungen. Für den Innenbereich der Gaststätte gilt, geimpft, genesen oder negativ getestet darf rein.
Impfbestätigung, Genesungsbestätigung oder Negativtest bitte mitbringen.
12.05.2021
Mein Schreiben an die Landesregierung RLP vom 12.05.2021 Sehr geehrte Ministerpräsidentin,
mein Name ist Siegfried Wind, ich wohne in der Landeckstraße 5 in 76887 Bad Bergzabern, bin 68 Jahre alt und seit etwa 30 Jahren dem Boulespiel (Petanque) sehr verbunden. In dieser Zeit war ich 14 Jahre im Petanque-Verband Rheinland-Pfalz e.V. tätig, 10 Jahre davon als Ligawart wo ich die Verantwortung für 1600 Lizenzspieler in Rheinland-Pfalz trug. Seit 2003 veranstalte ich in Kapellen-Drusweiler auf dem alten Hartplatz Bouleturniere, bis heute 139 an der Zahl. Dadurch durfte ich in Kapellen 5713 Boulisten begrüßen, die zum Teil 200 km und mehr in Kauf nehmen um in Kapellen an einem Samstagnachmittag 4-5 Stunden Boule spielen zu können.
Im vergangenen Jahr habe ich nach langem Tauziehen mit der örtlichen Polizei, mit der Bundespolizei, mit dem Ordnungsamt und dem Gesundheitsamt erreichen können 6 Turniere in Kapellen abzuhalten. Es kamen im Jahr 2020 471 Spieler*innen nach Kapellen die sich alle sehr einsichtig und Corona konform verhielten. Trotz der Tatsache das bis zu 80 Personen gleichzeitig auf dem Platz spielten, er ist ja auch groß genug um sich da nicht in die Quere zu kommen, kam es zu keinerlei Infektionsgeschehen. Auch die Bewirtung durch unsere Gaststätte verlief vorbildlich und komplikationslos. Da die Kontaktnachverfolgung bei mir einwandfrei funktioniert, obwohl die Personen aus Rheinland-Pfalz, Hessen, Baden-Württemberg und sogar aus Frankreich kamen, kann ich das einwandfrei und vollständig nachvollziehen.
Nun steht der Start der Rentnerliga in der 21.KW an und ich habe die beiden ersten Termine meines TeamCup abgesagt, der nächste wäre am 12.06.2021.
Boule ist ein kommunikativer, kontaktloser Sport bei dem man sich an der frischen Luft bewegt und die Coronaregeln sehr leicht einzuhalten sind. Eine reguläre Boulebahn ist 3X12 Meter groß und da spielen maximal 6 Personen. Die Menschen benötigen dringend einen Ausgleich zu den ständig wechselnden Einschränkungen. Da wäre Boule eine gute Möglichkeit. Ich bitte Sie daher über eine Lockerung beim Boulesport in der Pandemiezeit nachzudenken und mich darüber zeitnah zu unterrichten.
Mitfreundlichen Grüßen Siggi Wind
Die Antwort am 14.05.2021
Mein zweites Schreiben an die Landesregierung RLP vom 14.05.2021
Die Antwort am 17.05.2021
Ich sehe das dann so, max 3 Personen an einen Ende der Bahn, gegen max 3 Personen am anderen Ende der Bahn. Die Bahn hat 3m x 12m und die Personen mischen sich nicht.
Also erlaubt sofern Ihr euch selbst verpflegt.
04.05.2021
Hallo liebe Boulefreunde,
leider habe ich es nicht geschafft die Freigabe für den kommenden Samstag zu erlangen. Also, der TeamCup am 15.05. wird gestrichen. Mit starker Hoffnung auf den 12. Juni. Bitte mit Voranmeldung am liebsten per Mail.
LG Siggi
01.02.2021
Hallo liebe Boule Freunde und TemCup Fans, die Planung ist am Laufen, ich habe auch schon einige Termine ausgesucht. Allerdings kann ich die erst verifizieren, wenn mir bekannt ist ob und wann vom PVRLP die Ligaspiele geplant sind. Erschwerend zu Corona kommt noch dazu, der SV-Kapellen hat 2021 100jähriges Jubiläum, da sind sicher auch noch einige Termine zu berücksichtigen. Ich melde mich.
20.12.2020
Hallo liebe Boulefreunde,
ich sage Boulefreunde, da sich Boulebekannte nicht so gut anhört. Obwohl es die richtigere Bezeichnung wäre da Freundschaft ein sehr wertvolles Gut ist mit dem man nicht so inflationär umgehen sollte. Fast alle Personen in diesem Kreis kenne ich persönlich und jede einzelne hat ein ganz klein wenig dazu beigetragen, ob gut oder schlecht sei jetzt mal dahingestellt, dass ich so bin wie ich heute bin. Darum ist es in dieser seltsamen Zeit, in der Kontakte, egal welcher Art, fast überlebenswichtig sind, mein großer Wunsch einfach nur zu ALLEN einmal DANKE zu sagen, Danke das Ihr da ward. Bleibt mir gewogen, habt einige besinnliche Tage, bleibt oder werdet gesund und kommt gut in das neue Jahr. Habt Hoffnung.
Euer Siggi
Die Planung für 2021 beginnt in der Hoffnung das wir uns 2021 wieder treffen können. Bleibt gesund und kommt gut durch die seltsame Zeit.
25.10.2020
Auch der 139. 3er TeamCup in Kapellen am 24.10.2020, der 6. nach Beginn von Corona, ist bei herrlichem Boulewetter, dank überaus einsichtiger Teilnehmer, fast einwandfrei abgelaufen. Danke an alle die mir auch in diesen seltsamen Zeiten die Treue hielten. Dann die letzten Minuten der 4.Runde kurz vor Schluss, wo ich dann ziemlich erschüttert feststellen musste, auch im Boulespiel wird eine Nahkampfausbildung zur Selbstverteidigung benötigt. Für mich war das Ereignis undenkbar und hat mir eine schlaflose Nacht eingebracht. Hier nun meine Entscheidung:
Kevin und Martial Ellwanger sind in Kapellen für alle weiteren Boulespiele gesperrt.
11.10.2020
Hallo liebe Boulefreunde, ich war eine Woche out off Order. Ich war in tiefster Wildnis und in Urwäldern unterwegs mit immer nur wenigen Sekunden Zugang zu WA, FB und Internet. Somit konnte ich mein SM Gewohnheiten (Soschel-Media-Pflichten) nicht immer nachkommen. Mit Hygieneregeln und Abstand wird es da nicht so genau genommen. Ich war auf einigen Motorschiffen im Linienbetrieb unterwegs, na ja, auf den Toiletten keine Seife, keine Papiertücher und erst recht kein Desinfektionsmittel. Masken waren aller Orten zu sehen. Manche nur über der Nase, manche nur über den Mund, einige über das Kinn und viele am Ellenbogen. Wenige rühmliche Ausnahmen waren zu erkennen. Dazu gehörte meine Unterkunft am Griessee und auch die Camba Bavaria Brauerei die ich besichtigte. Ich war in Bayern. Doch nun bin ich wieder für euch da und die Anmeldung zum TeamCup kann weitergehen. LG Siggi
27.09.2020
Nach einem zwar sehr kalten aber zum Glück trockenen Samstag ging wieder ein sehr schöner Turniertag in Kapellen zu Ende. Wenn alles ohne strengere Corona Regelungen so weiter geht war dies der 138sigste und vorletzte Turniertag für das Boule-Jahr 2020 in Kapellen. Bei meinen durch die Bank, sehr lieben Gästen, möchte ich mich daher für Ihr Verständnis für die notwendigen Corona bedingten Einschränkungen und Ihr überaus kooperatives Verhalten in dieser seltsamen Zeit ganz besonders bedanken. Danke an alle Teilnehmer. Dies gilt selbstverständlich auch für den 137sigsten Turniertag, für den ich mich noch nicht bedankt habe. Sorry. Liebe Grüße euer Siggi
09.08.2020
An meine Boulefreunde,
ich freue mich, dass zu meinem 3. TeamCup nach Corona und dem 136. insgesamt wieder 31 Mannschaften aus doch recht großen Entfernungen in unser kleines Dorf Kapellen-Drusweiler gekommen sind um etwa 4 Stunden auf unserem alten Hartplatz Boule zu spielen und dies bei dieser Witterung.
Danke!
Aber ganz besonders bedanken möchte ich mich bei dem ersten Vorsitzenden des Sportvereines, Christian Schowalter, der unser Spielfeld von dem überhand nehmenden Grünzeug befreite. Auch hier noch mal Danke!
Der Ablauf des Turnieres war, wie mittlerweile fast schon gewohnt, absolut harmonisch und nach allen Regeln der Corona Verordnungen über die Bühne gegangen. Kurz nach 19:30 Uhr konnte ich die besten 5 Mannschaften mit ihren wohlverdienten Geldpreisen belohnen.
Einen kleinen Negativpunkt möchte ich nicht verschweigen. Beim Auszählen der Geldpreise ist mir in der Hektik der Ergebnismeldungen ein Fehler passiert. Ich habe versehentlich 39,-€ zu viel in eine Preistüte gezählt. Die betroffene Mannschaft hat es zwar sofort bemerkt aber mir gegenüber nicht reagiert.
Naja, man bestraft ja nur mich damit.
Euer Siggi Wind
14.06.2020
Nach dem erfolgreich und sehr harmonisch verlaufenen 1. TeamCup seit Corona, und ich glaube es war sogar das erste Boule Turnier in ganz Deutschland, bleibt mir nur noch mich bei meinen Helfern im Hintergrund und bei den Boule Spielern, die sich alle, auf dem Platz sowie in der Gaststätte absolut Corona konform verhalten haben zu bedanken. Es war für mich eine große Freude, zu sehen wie so ein Event funktioniert, wenn sich niemand querstellt, und sich jeder an die Regeln hält. Auch möchte ich mich für das Totengedenken für unseren Boule Freund Uwe Albert Buochon Neunkirchen bedanken der eigentlich auch kommen wollte, aber kurz vor dem Turnier plötzlich verstorben ist. Wenn alles so gut weiter geht und die Lockerungen immer umfangreicher werden wird meine Turnierserie nach Plan weiter gehen. Mit boulistischen Grüßen Birte und Siggi Bleibt gesund!!!